成語:置身事外
拚音 zhì shēn shì wài
解釋 身:自身。把自己放在事情之外,毫不關心。
出處 清·李寶嘉《文明小史》第三十五回:“這彭仲翔卻在背後袖手旁觀,置身事外。”
例子 悲觀的由來,是在置身事外不辯是非,而偏要關心於文壇,或者竟是自己坐在沒落的營盤裏。(魯迅《準風月談·“中國文壇的悲觀”》)
語法 作謂語、定語、分句;指不關心
典故
置:安放。
謂對事情不聞不問,漠不關心。
《文明小史》三五回:“發了一張傳單,驚動了各處學生,鬧得個落花流水,方才散局。這彭仲翔卻在背後袖手旁觀,置身事外。”亦作“置身局外”。
《兒女英雄傳》二二回:“天下事最妙的是雲端裏看廝殺,你我且置身局外,袖手旁觀,看後來這位安水心先生怎的下手。”
英語 keep out of the business
法語 se tenir à l'écart
德語 sich einer Sache fernbleiben