成語:更深夜靜
拚音 gēng shēn yè jìng
解釋 更：舊時夜間計時單位。一夜分五更，每更約兩個小時。夜已很深，沒有一點聲響。形容夜深處於一片寂靜之中。
出處 漢·蔡琰《胡笳十八拍·第十四拍》：“山高地闊兮，見汝無期；更深夜闌兮，夢汝來斯。”
例子 ～，共伊商量。”（宋·釋道原《景德傳燈錄》卷十一 師有時驀喚侍者，侍者應諾，師曰
語法 作狀語；指深夜寂靜
典故
形容夜深沒有聲響，非常寂靜。
《景德傳燈錄．益州西睦和尚》：“更深夜靜，共伊相商。”冰心《兩個家庭》：“更深夜靜，踽踽歸來的時候，何嚐不覺得這些事不是我陳華民所應當做的？”亦作“更深人靜”。
許地山《凶手》第一幕：“求二位趁著這更深人靜，與奴夫三人快把屍首移開，立即把牆上血跡刷掉。”
英語 In the dead of the night all is quiet.