成語:桃之夭夭
拚音 táo zhī yāo yāo
解釋 喻事物的繁榮興盛。亦形容逃跑。桃，諧音“逃”。有時含詼諧義。
出處 《詩經·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華。”毛傳：“桃有華之盛者，夭夭，其少壯也。”《禮記·大學》：“詩雲，‘桃之夭夭，其葉蓁蓁，之子於歸，宜其家人。’宜其家人，而後可以教國人。”
例子
那知盧才聽見鈕成死了，料道不肯幹休，已先桃之夭夭，不在話下。
★明·馮夢龍《醒世恒言》第二十九卷
語法 作謂語；是逃跑詼諧的說法
典故
《詩經．周南．桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華。”“桃之夭夭”，形容桃花繁茂鮮豔盛開的樣子。
“桃”與“逃”諧音，故世人以“逃之夭夭”作詼諧語，意謂逃走得無影無蹤。
清．吳趼人《二十年目睹之怪現狀》：“這麽一來，正中了他的下懷，等各人走過之後，他才不慌不忙的收拾了許多金珠物件，和那位督辦大人坐了輪船，逃之夭夭的到天津去了。”
近義詞 逃之夭夭