成語:鶴歸華表
拚音 hè guī huá biǎo
解釋 感歎人世的變遷。
出處 晉·陶潛《搜神後記》卷一：“丁令威，本遼東人，學道於靈虛山。後化鶴歸遼，集城門華表柱。時有少年，舉弓欲射之。鶴乃飛，徘徊空中而言曰：‘有鳥有鳥丁令威，去家千年今始歸。城郭如故人民非，何不學仙塚壘壘。’遂高上衝天。”
例子
念親恩主德總來難報，須教，枕戈汗馬，努力塞雲邊草，兒時得功成大漠，鶴歸華表。
★明·屠隆《曇花記·公子受封》
語法 作賓語、定語；用於感歎人生
典故
南朝．宋．劉敬叔《異苑》卷三：“晉太康二年冬大寒，南洲人見二白鶴語於橋下，曰：‘今茲寒不減堯崩年也。’於是飛去。”
傳說晉代曾有人見二隻白鶴在橋下議論天寒後飛走。
後以“鶴歸”、“天寒白鶴歸”作詠橋之典。
唐．杜甫《陪李七司馬皂江上觀造竹橋即日成往來之人免冬寒入水聊題短作簡李公二首》其一：“天寒白鶴歸華表，日落青龍見水中。”唐．崔湜《幸白鹿觀應製》詩：“鸞歌無歲月，鶴語記春秋。”