成語:賊去關門
拚音 zéi qù guān mén
解釋 賊偷了東西走後才雲關門。比喻事故發生之後才采取防範措施。
出處 宋·釋道原《景德傳燈錄》卷二十一:“僧問曰:‘若不遇於師,幾成走作。’師曰:‘賊去後關門。’”
例子 這裏賊去關門,眾人更加小心,不敢睡覺。(清·曹雪芹《紅樓夢》第一一二回)
語法 作謂語、定語;指事後防範
典故
意思是沒有能夠及時提防,比喻出了事故以後,才知道防範。
《五燈會元》:“杭州傾心寺法瑫宗一禪師上堂,……僧曰:‘若不遇於師,幾成走作?’師曰:‘賊去後關門。’”
近義詞 亡羊補牢
英語 lock the stable door when the horse is stolen