一哄而散

詞語“一哄而散”的意思和解釋。

一哄而散的概述

yī hòng ér sàn

ㄧ ㄏㄨㄥˋ ㄦˊ ㄙㄢˋ

動詞 成語

常用詞

不歡而散 作鳥獸散

一哄而起 接踵而至 源源而來

詞語解釋

一哄而散yī hònɡ ér sàn

亦作“一哄而散”。

翻譯

一哄而散

  • 英語 to disperse in confusion (idiom)​
  • 德語 tumultartig auseinander laufen (V)​
  • 法語 (expr. idiom.)​ se disperser dans la confusion

國語辭典

一哄而散yī hōng ér sàn

大夥兒吵吵鬧鬧一下子各自散去。也作“一哄而散”。

《初刻拍案驚奇 · 卷一》:“看的人見沒得買了,一哄而散。”文明小史 · 第二〇回》:“不提防堂倌一聲呼喊,說是打烊隻見吃茶的人,男男女女一哄而散。”

網絡解釋

一哄而散

一哄而散,成語,作謂語定語,釋義:哄:吵鬧形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。出處:明·沈德符《萬曆野獲編 · 壬戌科罷選吉士》第十卷:“禦筆朱書四大字,曰:‘今年且罷。’於是一哄而散。”