成語:按圖索驥
拚音 àn tú suǒ jì
解釋 索:找;驥:良馬。按照畫像去尋求好馬。比喻墨守成規辦事;也比喻按照線索去尋求。
出處 《漢書·梅福傳》:“今不循伯者之道,乃欲以三代選舉之法取當時之士,猶察伯樂之圖求騏驥於市,而不可得,變已明矣。” 按圖索驥的故事
例子 每見一班按圖索驥者,多失於驪黃牝牡。(明·趙汸《葬書問對》)
語法 作謂語、定語、狀語;比喻按照線索去尋求
歇後語 伯樂兒子找馬
按照相馬圖經去尋找覓求駿馬。
漢成帝時,大將軍王鳳專權,把持朝政,眾人都不敢說真話,而梅福卻援古引經,上書批評朝政說:“現今朝廷沒能遵循正確的治國方法,用夏、商、周三代僵死的標準去選拔今天的人材,就像按照伯樂的相馬圖經,到市場去依項對號尋求良馬一樣,肯定是找不到的。”後以“按圖索驥”為做事拘泥苛守成法,不知靈活變通的典故,也比喻根據線索去尋找事物。
【出典】:《漢書》卷67《梅福傳》2917、2920頁:“是時成帝委任大將軍王鳳,鳳專權擅朝,……王氏浸盛,災異數見,群下莫敢正言。福複上書曰:‘……今不循伯(同“霸”)者之道,乃欲以三代選舉之法取當時之士,猶察伯樂之圖,求騏驥於市,而不可得,亦已明矣。
’”
【例句】:元·袁桷《示眾子》:“隔竹引龜心有想,按圖索驥術難靈。” 元·趙汸《葬書問對》:“每見一班按圖索驥者,多失於驪黃牝牡,苟非其人神定識超,未必能造其微也。” 明·楊慎《藝林伐山·相馬經》:“伯樂《相馬經》有‘隆顙蛈日,蹄如累’之語,其子執《馬經》以求馬,出見大蟾蜍,謂其父曰:‘得一馬,略與相同;但蹄不如累爾。’伯樂如其子之愚;但轉怒為笑曰:‘此馬好跳,不堪禦也。’所謂‘按圖索駿’也。” 清·洪楝園《後南柯·訪舊》:“淮南之裨將,刻舟求劍,按圖索驥,是求材必視乎門蔭,用人必限以資格,千古銓政之壞,人才不興,大都由此!”
反義詞 不落窠臼
英語 look for a noble steed with the aidof its picture