以官為氏

拚音 yǐ guān wèi shì

解釋     官：官職。氏：姓氏。此典指布魯海牙得官廉訪使，遂以官名為姓氏。布魯海牙(1197－1265年)，畏兀兒人，世為畏兀兒國大臣。十八歲隨該國亦都護歸附蒙古，初以成吉思汗宿衛，扈從西征。後任職拖雷位下，充真定路達魯花赤，舉族遷居燕京。旋改燕南諸路廉訪使、斷事官。孝友睦親，小心謹密，慎於用刑，獲廉訪使官職之日，恰逢其子希憲降生，布魯海牙欣喜不已，雲：“聽說古來有以官名作為姓氏的。如今上天是以廉訪使之廉賜與我們家族的啊!”親族讚合其言。於是，布魯海牙子孫一律以廉為姓氏。此乃元代較早改用漢人式姓氏的一個西域人家族。

例子     元末明初·陶宗儀《南村輟耕錄》卷2《以官為氏》：“中書平章政事廉希憲，字善甫，封恒陽王，諡文正，本畏吾氏。王之父諱布魯凱，為回鶻王，歸朝，官至順德諸路宣慰使，封魏國公，諡孝懿。拜廉訪使之命，時適王生，顧曰：‘是兒必大吾門。吾聞古者以官受氏，天將以廉氏吾宗乎!吾其從之。’舉族承命。”