成語:牛衣對泣
拚音 niú yī duì qì
解釋 睡在牛衣裏，相對哭泣。形容夫妻共同過著窮困的生活。
出處 《漢書·王章傳》：“初，章為渚生學長安，獨與妻居。章疾病，無被，臥牛衣中；與妻決，涕泣。” 牛衣對泣的故事
例子 翁家乏食，借貸無門，典質已盡，搔首踟躕，牛衣對泣而已。（清·宣鼎《夜雨秋燈錄·義貓》）
語法 作賓語、定語；指貧賤夫妻
典故
《漢書．王章傳》：“王章字仲卿……初，章為諸生學長安，獨與妻居。章疾病，無被，臥牛衣中，與妻決（自以為將死，故辭決），涕泣。其妻嗬怒之曰：‘仲卿！京師尊貴在朝廷人誰逾仲卿者（此指才學品格）？今疾病困厄，不自激卬（通仰，抬頭向上），乃反涕泣，何鄙也！’後章仕宦曆位，及為京兆尹，欲上封事，妻又止之曰：‘人當知足，獨不念牛衣中涕泣時耶？章曰：‘非女子所知也。’遂上書，果下廷尉獄，妻子皆收係。”
“牛衣對泣”說的是漢人王章在貧病交攻之時，臥牛衣中，悲傷泣涕，與妻決別的故事。
後因以“牛衣對泣”用為貧病交加，生活困難的典故。
（唐）劉禹錫《謫居悼往》二首之一：“牛衣獨自眠，誰哀仲卿泣？”（宋）蘇軾《示過》詩：“合浦賣珠無複有，常年笑我泣牛衣。”（《東坡集》續集卷二）
近義詞 牛衣夜哭