成語:麥秀悲殷

拚音 mài xiù bēi yīn

解釋     指箕(jī基)子作《麥秀之詩》悲詠殷紂無道而敗亡。後以此典表示亡國後的哀傷慨歎。箕子，殷紂王的叔父，官太師(輔佐國君的官)。封於箕(今山西太穀東北)。殷紂王暴虐無道，箕子勸諫，紂王不聽，反將箕子囚禁。周武王敗亡殷紂王後，將箕子釋放。以後箕子來朝見周武王，路過從前之殷都舊址，看見宮室毀壞，禾黍與雜草叢生，內心悲傷，想哭又覺不可，想流淚又覺未免像婦女，於是作了《麥秀》詩來歌詠這件事。那首詩說：“麥芒尖尖哪，禾黍的苗兒綠油油。那個狡猾的孩子呀，不與我親近啊!”所說狡猾的孩子，是指殷紂王。殷朝之遺民聽到了，都為這流眼淚。此典又作“麥秀”、“麥秀漸漸”、“歌麥秀”、“悲麥秀”、“麥秀歌殘”。

例子     晉·向秀《思舊賦》：“歎《黍離》之湣周兮，悲《麥秀》於殷墟。” 晉·陸機《辨亡論下》：“故能保其社稷而固其土宇，麥秀無悲殷之思，黍離無湣周之感矣。” 北周·庾信《擬連珠》：“蓋聞彼黍離離，大夫有喪亂之感；麥秀漸漸，君子有去國之悲。” 唐·劉禹錫《荊州道懷古》：“馬嘶古樹行人歇，麥秀空城澤雉飛。” 唐·盧象《奉和張使君宴列加朝散》：“停杯歌麥秀，秉燭醉棠陰。” 宋·蘇軾《次韻答章傳道見贈》：“君看漢唐主，宮殿悲麥秀。” 元·戴良《懷宋庸庵》：“麥秀歌殘已白頭，逢人猶是說東周。”