恭敬不如從命
拚音 gōng jìng bù rú cóng mìng
解釋 客套話。多用在對方對自己客氣，雖不敢當，但不好違命。
出處 宋·釋讚寧《筍譜》卷下：“恭敬不如從命，受訓莫如從順。”
例子 姑奶奶，既老爺這等吩咐，恭敬不如從命，畢竟侍候坐下好說話。（清·文康《兒女英雄傳》第十四回）
語法 作謂語、分句；作客套話
典故
元秦簡夫《古今雜劇．東堂老》：“便好道，恭敬不如從命，他是個有病的人，我依著他則便了。”元．王實甫《西廂記》二本三折：“先生休作謙，夫人專意等。常言道‘恭敬不如從命’，休使得梅香再來請。”意謂恭敬謙遜不如遵從命令。
清．文康《兒女英雄傳》十四回：“姑奶奶，既老爺這等吩咐，恭敬不如從命，畢竟侍候坐下好說話。”
英語 Obedien is better than politeness