成語:一字連城

一個字就價值連城，形容文字精妙。

本於北魏元勰對高祖的讚譽。

元勰，字彥和，獻文帝的兒子，敏而好學，喜好屬文，高祖時任司徒、太子太傅，與高祖君臣義重、兄弟情深。

一日，高祖與侍臣升坐金墉城，看見堂後的梧桐和竹，高祖說：“鳳凰非梧桐不棲，非竹實不吃；現梧桐、修竹並茂，能引來鳳凰嗎?”勰說：“鳳凰是有德而至，梧桐與竹哪能招來!”高祖笑了，說：“朕也沒奢望它來。”日將落，高祖酒興更酣，環視桐葉，吟道：“其桐其椅，其實離離，愷悌君子，莫不令儀。”並讓黃門侍郎讀群臣應詔詩，讀到勰詩時，高祖為勰改了一個字，並說：“昔日祁奚薦子為官，天下卻稱讚他至為公道；現在我想稱讚元勰的詩，才明白他的舉薦果然不是出於私心啊!”勰聽後，說：“蒙您神筆一改，才配得這讚譽。”高祖說：“朕雖雕琢了一個字，當譽的仍是玉的本體。”勰說：“臣聞《詩》三百，一言可蔽，今陛下雖賜一字，卻價等連城。”

【出典】：《魏書》卷21《彭城王傳》571、572頁：“高祖與侍臣升金墉(yōng擁)城……因仰觀桐葉之茂，曰：‘其桐其椅(木名。亦稱山桐子)，其實離離，愷悌君子，莫不令儀。今林下諸賢，足敷歌詠。’遂令黃門侍郎崔光讀暮春群臣應詔詩。至勰詩，高祖乃為之改一字，曰：‘昔祁奚舉子(祁奚，春秋晉人，為晉悼公中軍尉，年老請退。公問可代者，薦其仇解狐，然將任之而狐死。又問，薦其子祁午。因有“外舉不隱私，內舉不隱子’之稱)，天下謂之至公，今見勰詩，始知中令之舉非私也。’勰對曰：‘臣露此拙，方見聖朝之私，賴蒙神筆賜刊(改定)，得有令譽。’高祖曰：‘雖琢一字，猶是玉之本體。’勰曰：‘臣聞《詩》三百，一言可蔽。今陛下賜刊一字，足以價等連城。’”