成語:弦外之音
拚音 xián wài zhī yīn
解釋 原指音樂的餘音。比喻言外之意，即在話裏間接透露，而不是明說出來的意思。
出處 南朝宋·範曄《獄中與諸甥侄書》：“弦外之意，虛響之音，不知所從而來。”
例子 自以為這一句是一唱三歎，那一句是弦外之音。（劉半農《奉答王敬軒先生》）
語法 作主語、賓語；比喻言外之意
歇後語 胡琴上吊銅鈴；二胡拉出笛子調
琴音停止後的餘音，比喻言外之意，即言談話語或文章中本義以外所隱含的引申義。
範曄(398－445年)，字蔚宗，順陽(今河南淅川東南)人。
南朝宋史學家。
曾任尚書吏部郎，元嘉初年，為宣城太守，後累官至左衛將軍，太子詹事，掌管禁旅，參與機要。
元嘉二十二年末，以參與孔熙先擁立彭城王義康為帝案，事敗被殺，年僅48歲。
範曄不僅是一位史學家，著有《後漢書》，而且還對音樂感興趣，尤其喜歡彈奏民間音樂，彈奏完後靜靜地回味飄蕩在空中的悠長的餘音，從而使身心都得到享受。
【出典】：《宋書》卷69《範曄》1831頁：“吾於音樂，聽功不及自揮，但所精非雅聲，為可恨。然至於一絕處，亦複何異邪。其中體趣，言之不盡，弦外之意，虛響之音，不知所從而來。”
【例句】：王國維《人間詞語》：“惜不於意境上用力，故覺無言外之味，弦外之響，終不能與於第一流之作者也。” 茅盾《房東太太》：“當‘二太太’十分‘好意’地把她得自銀行方麵的‘嚴重’消息鄭重其事告訴我們的時候，我們自然能夠‘意會’到她的弦外之音是什麽了。”
近義詞 言外之意
反義詞 直言直語 , 實話實說
英語 implication
法語 sous-entendu