成語:步履維艱
拚音 bù lǚ wéi jiān
解釋 指行走困難行動不方便。
出處 明·邵景瞻《覓燈因話·桂遷夢感錄》:“念見劉,頸荷欠徽,手交木葉,顏色枯槁,步履艱難。”
例子 譬如祖母的腳是三角形,步履維艱的,小姑娘的卻是天足,能飛跑。(魯迅《華蓋集·這個與那個》)
語法 作謂語;用於老年人或有病的人行動不便
典故
步履:行走。
維:助動詞。
行走很困難。
常用於形容老人或病人。
魯迅《華蓋集.這個與那個》:“譬如祖母的腳是三角形,步履維艱的;小姑娘的卻是天足,能飛跑。”
英語 be hard to move one's feet
俄語 едвá тащить нóги