痛心

痛心tòng xīn

1.傷心。

例如吳之民方痛心焉。 —— 明 · 張溥《五人墓碑記》深感痛心。

英文pained; distressed; grieved;

2.悲憤；痛恨。

例如令人痛心。

英文hate;

3.心疼；舍不得。

例如看到洗碗槽裏的白飯，真是痛心得很。

英文love dearly;

痛心

• 英語 grieved, pained
• 德語 bekümmerte , gequält
• 法語 affligé, désolé

痛心tòng xīn

◎哀傷、悲痛到了極點。

例證《文選 · 李陵 · 答蘇武書》：“彼二子之遐舉，誰不為之痛心哉！”《舊唐書 · 卷一九〇 · 文苑傳下 · 劉蕡傳》：“故臣所以為陛下發憤扼腕，痛心泣血爾。”

近義傷心 酸心

反義喜慰

痛心 （漢語詞語）

痛心，漢語詞匯。

拚音： tòng xīn

釋義：1、傷心；出自《東觀漢記 · 伏湛傳》2、捥恨；出自《載敬堂集 · 江南靖士詩稿 · 示女與婿》 。 3、 悲憤、痛恨；出自漢 王符 《潛夫論 · 浮侈》。4、心痛、舍不得；出自《朱子語類》