詞語“滅度”的意思和解釋。
拚音 miè dù
注音 ㄇㄧㄝˋ ㄉㄨˋ
◎佛教語。滅煩惱，度苦海。涅盤的意譯。亦指僧人死亡。
◎佛教用語。指滅煩惱、度苦海。亦指僧人死亡。後秦 · 鳩摩羅什譯也作“圓寂”。
例證《金剛般若波羅蜜經》：“我皆令入無餘涅槃而滅度之，如是滅度無量無數無邊眾生。”
涅槃舊譯滅度，新譯圓寂。圓滿諸德寂滅諸惡之義也。即離生死之苦，全靜妙之樂，窮極之果德也。就此中所謂離生死之苦而言之，賢聖命終，為圓寂，即入於涅槃。
寶積經五十六曰：‘我求圓寂而除欲染。’宗輪論述記曰：‘無上法王，久入圓寂。’唯識述記一本曰：‘西域梵音雲波利匿縛。波利者，圓也。匿縛喃，言寂。即是圓滿體寂滅義。舊雲涅槃，音訛略也。’賢首心經略疏曰：‘涅槃。此雲圓寂。謂德無不備，稱圓。障無不盡，名寂。’