詞語“水紅”的意思和解釋。
拚音 shuǐ hóng
注音 ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄥˊ
詞性 形容詞
類型 常用詞
◎指稍深於粉紅色的顏色。
英文bright pink; cerise;
1.比粉紅略深而較鮮豔的顏色。
例證《紅樓夢》第四九回：“一件水紅妝緞狐膁褶子。”廬隱 《海濱故人》四：“一個小女娃，披著滿肩柔發，穿著一件洋式水紅色的衣服，露出兩個雪白的膝蓋，沿著荷池，跑來跑去。”周立波 《暴風驟雨》第一部十五：“炕梢的炕琴上摞著好幾床被子，有深紅團花綢麵的，有水紅小花綢麵的，還有三鑲被。”
2.即水葓。參見“水葓”。
例證宋 · 孔平仲 《芙蓉堂》詩：“今日重來皆蔓草，水紅無數強排秋。”
◎粉紅色。
例證《紅樓夢 · 第四九回》：“裏麵短短的一件水紅妝緞狐膁褶子。”
水紅色是比粉紅略深而較鮮豔的顏色，像是混入了淡淡的紫色，比紅要淡，就像未熟透的西瓜瓤色。水紅色也可指淺紅色或是偏紅色的淺紫色。
一般衣服的顏色為深些的淺紅色時叫“水紅色”。