正室
詞語“正室”的意思和解釋。
翻譯
正室
- 英語 first wife, legal wife
- 法語 première épouse
引證解釋
正室
1.祖廟。
《禮記 · 雜記上》:“主妾之喪則自祔。至於練祥,皆使其子主之。其殯祭不於正室。”鄭玄 注:“祔自為之者,以其祭於祖廟。”孔穎達 疏:“鄭 雲‘於廟’者, 崔 氏雲‘於廟中為壇祭之’。此謂攝女君,若不攝女君之妾,則不得為主,則別為壇,不在祖廟中,而子自主之也。”北魏 · 酈道元 《水經注 · 穀水》:“《周禮》:廟及路寢皆如明堂,而有燕寢焉,惟祧廟則無。後代通為一廟,列正室於下,無復燕寢之製。”《舊唐書 · 禮儀誌五》:“追尊 宣皇帝 為 獻祖,復列於正室。”
《三國誌 · 魏誌 · 鍾會傳》“鍾會 字 士季” 南朝 · 宋 裴鬆之 注:“鍾繇 於時老矣,而方納正室。”宋 · 張齊賢 《洛陽縉紳舊聞記 · 張相夫人始否終泰》:“數歲, 張 之正室亡,遂以士子之妻為繼室。”《紅樓夢》第二回:“雨村 嫡配忽染疾下世, 雨村 便將她扶作正室夫人。”茅盾 《神的滅亡》:“除了那名份上的正室 弗利伽,他的小老婆多到記不清了。”
3.正妻之子,嫡子。與庶子相對。
《周禮 · 春官 · 小宗伯》:“掌三族之別以辨親疏,其正室皆謂之門子。”鄭玄 注:“正室,嫡子也。”