詞語“束修”的意思和解釋。
拚音 shù xiū
注音 ㄕㄨˋ ㄒㄧㄡ
◎送給教師的報酬(修：古時稱幹肉)
例如其以乘壺酒、束修、一犬賜人或獻人。 —— 《禮記 · 少儀》
英文private tutor's emolument;
1.見“束脩”。 十條幹肉。舊時常用作饋贈的一般性禮物。
2.古代入學敬師的禮物。
3.指學生致送教師的酬金。
4.借指薪俸。
5.束帶修飾。
6.約束修養。
7.也謂斂容肅敬。
8.束載幹肉。引申為攜帶幹糧。
1.老師的酬金。參見“束修”條。
例證《儒林外史 · 第一四回》：“東家包我個月，有幾兩銀子束修。”《文明小史 · 第二五回》：“訪請一位名師，每年束修一百二十兩，自此濟川就在家裏讀書。”
2.約束修整。也作“束修”。
例證《後漢書 · 卷二八上 · 馮衍傳》：“且大將軍之事，豈得珪璧其行，束修其心而已哉？”
“束脩”；——古代學生與教師初見麵時，必先奉贈禮物，表示敬意，名曰“束脩”。早在孔子的時候已經實行。學費即是“束修數條”，束修就是鹹豬肉，後來基本上就是拜師費的意思，可以理解為學費。唐代學校中仍采用束修之禮並同國家明確規定，不過禮物的輕重，隨學校的性質而有差別。教師在接受此項禮物時，還須奉行相當的禮節。束修的致送，表示學生對教師的尊敬。