詞語“春風得意”的意思和解釋。
拚音 chūn fēng dé yì
注音 ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄉㄜˊ ㄧˋ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 喜氣洋洋 春風滿麵 春筍怒發 綠意盎然 春意盎然 趾高氣揚 眉飛色舞
反義詞 愁眉不展 流年不利 春意闌珊 灰心喪氣 愁眉苦臉 向隅而泣 一枕黃粱 愁色難遮 遭遇坎坷
◎原指考取進士，現在形容心情歡暢，洋洋自得。
例如春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。 —— 孟郊《登科後》
英文ride on the crest of success;
1.在春風輕拂中洋洋自得。舊指讀書人考中後的得意心情。
例證唐 · 孟郊 《登科後》詩：“春風得意馬蹄疾，一日看盡 長安 花。”元 · 喬吉 《金錢記》第四折：“我見他春風得意 長安 道，因此上迎頭兒將女壻招。”
2.形容官運亨通或事情辦成功，達到目的時得意洋洋的情態。
例證歐陽山 《柳暗花明》一〇五：“他剛剛升了縣長，本來是可以期望青雲直上，春風得意的。”吳祖光 《闖江湖》第二幕：“春風得意的 李司令 身穿西裝。”《花城》1981年第4期：“就在 者香 被提拔，春風得意之時， 者慧 曬得黑黑瘦瘦從部隊回來了。”
◎舊時稱登進士第後的誌得意滿為“春風得意”。後用以形容人做事順利，誌得意滿的神情。
例證唐 · 孟郊〈登科後〉詩：“春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。”元 · 喬吉《金錢記 · 第四折》：“他見我春風得意長安道，因此上迎頭兒將女婿招。”
近義喜氣洋洋 春風滿麵
反義愁色難遮 遭遇坎坷