怨不得

怨不得yuàn bu de

1.不能埋怨。

例如竟是個嫡親的孫女，怨不得老祖宗天天口頭心頭一時不忘。 —— 《紅樓夢》

英文cannot blame;

2.難怪。

例如他審錯了題，怨不得答錯了。

英文no wonder;

怨不得

• 英語 cannot blame, no wonder
• 法語 ne peut pas accuser, pas étonnant que

怨不得yuàn bu de

◎不能埋怨、怪罪。

例證《紅樓夢 · 第四四回》：“我也不怨奶奶，都是那淫婦治的，怨不得奶奶生氣。”