詞語“和服”的意思和解釋。
拚音 hé fú
注音 ㄏㄜˊ ㄈㄨˊ
詞性 名詞
類型 常用詞
◎日本人傳統穿的肥大寬袖闊腰帶長袍。
英文kimono;
1.和協順從。
例證《六韜 · 虎韜》:“示之以仁義,施之以厚德……如此,則天下和服。”
2.日本 的民族服裝。
例證本山 孫望 《<川島芳子>序》:“這位女性就是罕見的穿著和服的 川島芳子。”
3.謂將粉狀物加水攪拌飲服。
例證清 · 采蘅子 《蟲鳴漫錄》卷一:“﹝ 羅半仙 ﹞能為人療疾……取爐中香灰,和服即愈。”
◎日本的傳統服裝。長衣、前身疊合,且腰間係以寬帶。
和服(きもの,kimono) ,是日本的民族服飾。江戶時代以前稱吳服,語出《古事記》、《日本書紀》、《鬆窗夢語》,在稱為和服之前,日本的服裝被稱為“著物”,而日本古代所稱的“吳服”是“著物”的一種。
和服可分為公家著物和武家著物。現今所謂和服實即古時之小袖,小袖的表著化始自室町時代,貴族的下著白小袖逐漸成為庶民的表衣。“著物”除了包括“吳服"之外還包括肩衣袴、源自平安時代的狩衣等等,這些都非源自吳服,而是源自本土的傳統服飾。十二單則是由奈良時代的裳唐衣加以改良而成,之後又有變化和創新。