發配

發配fā pèi

◎古刑律之一。指罪犯被判充軍或流放而由差役押解出發。

例如大盜未殺人，及他犯同謀多人者，止主謀一二人立決；餘經秋審，皆減等發配。 —— 清 · 方苞《獄中雜記》

英文banish; be exiled for penal servitude;

發配

1.封建時代把犯人押送到邊遠地方去服勞役。

例證《古今小說 · 汪信之一死救全家》：“獄中取出 汪世雄 及 程彪、程虎，決斷發配。”《清史稿 · 聖祖紀三》：“五月癸巳，定發配人犯歸籍僉遣，流犯死配所，妻子許還鄉裏。”曹禺 《日出》第三幕：“楊林 他道我私通賊寇，因此上發配到 登州。”

2.指把不中意的人安排到條件差的單位去。

例證《人民日報》1981.4.4：“確實造反派也真沒法子不討厭這個‘架子不倒’的家夥，於是在69年徹底砸爛工讀時，就把他發配到一個公社的衛生院工作。”《新華文摘》1981年第6期：“各種‘幹淨的人’的會議和她絕緣了，她被發配到山坡上去照看一片大約方圓三十畝地的瓜田。”

3.遣嫁，出嫁。

例證《孽海花》第二一回：“你們看著姨娘本不過是個玩意兒……一不好，趕出的，發配的，送人的，道兒多著呢！”《廿載繁華夢》第十八回：“他們在這等富貴人家，如珠似玉，將來正要尋個好人家發配去，難道要像我們捱這些清苦不成？”

發配fā pèi

1.古代刑法，罪犯被判充軍或流徙。

例證《福惠全書 · 卷二九 · 郵政部 · 稽查徒犯》：“有官吏豪棍犯贓而發配者，上司差押，連文解到，本州縣具收管。”

2.古時丫環被遣送出嫁，稱為“發配”。

例證《紅樓夢 · 第七〇回》：“雖有幾個應該發配的，奈各人皆有緣故。”

發配

發配，將罪犯送到邊遠地區去服勞役。《明史 · 刑罰誌》充軍者，明初唯邊方屯種，後定製，分極邊，煙瘴，邊遠，邊衛，沿海，附近軍。有終生，永久。終生：規定罪犯要服役到死；永久：還要罪及子孫後代。