詞語“金屋藏嬌”的意思和解釋。
拚音 jīn wū cáng jiāo
注音 ㄐㄧㄣ ㄨ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄠ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 阿嬌金屋 金屋之選 金屋藏嬌
反義詞 招搖過市
◎原指漢武帝幼時喜愛表妹阿嬌，並欲建金屋讓她居住一事，後以“金屋藏嬌”指納妾。
英文keep a mistress in a love rest;
◎漢武帝幼時欲建華麗的宮殿給表妹阿嬌居住。典出漢 · 班固〈漢武故事〉。後指營建華屋給所愛的女子居住，或指納妾之事。
例證元 · 湯顯祖《牡丹亭 · 第一四出》：“則怕嗬，把俺年深色淺，當了個金屋藏嬌。”《二十載繁華夢 · 第二三回》：“當時佘老五戀著雁翎，周庸祐也戀著雁翎，各有金屋藏嬌之意。”