成語:饑寒交迫
拚音 jī hán jiāo pò
解釋 交:一起,同時。衣食無著,又餓又冷。形容生活極端貧困。
出處 晉·陶潛《勸農》:“宴安自逸,歲暮奚冀?擔石不儲,饑寒交至。”宋·王讜《唐語林》卷一:“上謂曰:‘汝何為作賊?’對曰:‘饑寒交迫,所以為盜。’”
例子 起來,饑寒交迫的奴隸!起來,全世界受苦的人!
語法 作謂語、定語、賓語;形容生活極端貧困
歇後語 叫化子碰上大雪天
故事 唐朝初年,高祖李淵為人寬厚,經常親自檢閱囚犯的案卷,經常還親自提審犯人。一次他發現嚴甘羅因搶劫犯了法,提審的時候,他見這個囚犯瑟瑟縮縮地跪在地上,顯得很可憐,問他為什麽要做強盜。嚴甘羅哆嗦地回答是饑寒交迫所致
饑餓與寒冷交相逼迫。
形容無衣無食,生活困苦不堪。
宋.陳著《答白廷玉》:“巢居穴處者數年,饑寒交迫。”茅盾《第一階段的故事》一二:“這是‘上海市舞女界救亡協會’為了慰勞受傷將士和救濟饑寒交迫的三十多萬難民而全體出動賣花籌款的日子。”亦作“饑寒交切”。
宋.王讜《唐語林.政事上》:“高祖時,嚴甘羅,武功人,剽劫,為吏所拘。上謂曰:‘汝何為作賊?’對曰:‘饑寒交切,所以為盜。’”亦作“饑凍交切”。
宋.洪邁《夷堅丙誌.魚肉道人》:“父母欲其死,置於室一隅,饑凍交切,然竟不死。”
反義詞 豐衣足食
英語 be poverty-stricken
日語 飢えと寒さに迫(せま)られる
法語 misère noire