成語:禍不單行
拚音 huò bù dān xíng
解釋 指不幸的事接二連三地發生。
出處 漢·劉向《說苑·權謀》:“此所謂福不重來,禍必重來者也。”
例子 禍不單行,那個私立中學因為吃了一家錢莊的倒帳,發不出薪水了。(葉聖陶《得失》)
語法 作賓語、分句;常與“福無雙至”連用
歇後語 躲過棒槌挨榔頭;屋漏又縫連陰雨
典故
見〔福無雙至,禍不單行〕。
英語 misfortunes never come singly
日語 泣(な)き麵(づら)に蜂(はち)
法語 un mallheur n'arrive jamais seul
德語 ein Unglück kommt selten allein