成語:步人後塵
拚音 bù rén hòu chén
解釋 後塵：走路或行車時後麵揚起的塵土。指跟在人家後麵走。比喻追隨模仿，學人家的樣子，沒有創造性。
出處 唐·杜甫《戲為六絕句》詩：“竊攀屈宋宜方駕，恐與齊梁作後塵。”
例子 有科學上，我們要勇於走自己的路，絕不可步人後塵。
語法 作謂語、賓語、定語；表示沒有創新
歇後語 順腳印子走路
典故
後塵：走路時揚起的塵土。
跟隨在別人的後麵走。
也指追隨、模仿別人。
晉．張協《七命》：“餘雖不敏，請尋後塵。”明．屠隆《曇花記．討賊立功》：“副帥好當前隊，老夫願步後塵。”《二十年目睹之怪現狀》九四回：“其實這件事，首先是廣東辦開的頭，其次是湖北，此刻江南也辦了，職道不過步趨他人後塵罷了。”餘華《三島由紀夫的寫作與生活》：“由紀夫自殺後，他的母親倭文重說：‘我兒做步人後塵的事，這是頭一回。’”
英語 follow in somebody's footsteps
日語 人の尻馬(しりうま)に乗(の)る，人の後塵(こうじん)を拝(はい)する
法語 marcher sur les pas (dans le sillage) de qn.
德語 in js Fuβstapfen treten