成語:不修邊幅

拚音 bù xiū biān fú

解釋 邊幅：布帛的邊緣，比喻人的衣著、儀表。原形容隨隨便便，不拘小節。後形容不注意衣著或容貌的整潔。

出處 《後漢書·馬援傳》：“公孫不吐哺走迎國士，與圖成敗，反修飾邊幅，如偶人形。此子何足久稽天下士乎？”《北齊書·顏之推傳》：“好飲酒，多任縱，不修邊幅。”

例子 雖然他的穿戴隨便，不修邊幅，但在學習上卻是一絲不苟。

語法 作謂語、定語；形容人不注意儀容、衣著

故事 西漢末年，隗囂派馬援去四川聯合公孫述共同對付劉秀。馬援與公孫述是同鄉要好，而公孫述嫌馬援不修邊幅，派官員送去官服，裝出皇帝的架子，馬援十分不悅就去投奔劉秀，見劉秀有雄才大略，就去洛陽投奔他，後來他屢立戰功，被封為伏波將軍

近義詞 不衫不履 , 不拘小節

反義詞 衣冠楚楚

英語 Look what the cat's brought in!

俄語 не следить за своéй внéшностью