成語:啞巴吃黃連，有苦說不出
拚音 yǎ bā chī huáng lián yǒu kǔ shuō bù chū
解釋 黃連：中藥，味苦。啞巴吃了黃連，嘴裏說不出來。比喻有苦難言
出處 李六如《六十年的變遷》第一章：“寡婦孤兒，恐怕受人欺侮，真是‘啞巴吃黃連，有苦說不出。’”
語法 作賓語、定語；用於書麵語
典故
黃連：中藥，味苦。
啞巴吃了黃連，嘴裏很苦卻說不出來。
比喻有苦難言。
《六十年的變遷》第一章：“寡婦孤兒，恐怕受人欺侮，真是‘啞巴吃黃連，有苦說不出’。”也作【啞子吃黃連，說不出的苦】。
《孽海花》第八回：“兄弟向來留心西北地理，見那些交界地方，我們中國記載，影響都模糊得很，俄國素懷蠶食之心，不知暗中被占了多少去了！隻苦我國不知地理，啞子吃黃連，說不出的苦。”又有【啞子漫嚐黃柏味，自家有苦自家知】。
（漫嚐：遍嚐。黃柏：即黃檗，落葉喬木，樹皮可入藥，味苦。）《東周列國誌》第九回：“文薑深閨寂寞，懷念諸兒，病勢愈加，卻是胸中展轉，難以出口。正是‘啞子漫嚐黃柏味，自家有苦自家知’。”（文薑：戰國時齊僖公之女。諸兒：齊僖公之子，後繼位為齊襄公。）
近義詞 有苦難言