倒持太阿

太阿：又作泰阿，古代寶劍名，相傳為春秋時名匠歐冶子所鑄造。

倒拿著寶劍，把劍柄交給別人，比喻輕易把權柄送交別人，使自己反遭其害。

語出自西漢梅福給漢成帝的上書。

西漢人梅福字子真，九江壽春(今安徽壽縣)人。

年輕時在長安求學，精通《尚書》和《穀梁春秋》，擔任南昌尉。

漢成帝時，大將軍王鳳獨攬大權把持朝政。

京兆尹王章為人忠貞直率，曾規勸、指責王鳳，被王鳳殺死。

王氏勢力越來越大，自然災害和奇異現象多次出現，各級官吏都不敢說心裏話。

梅福上書成帝說：“秦朝無道，殘虐百姓，無形中為漢朝興起創造了條件。如同倒拿著泰阿寶劍，把劍柄交給陳涉、項羽等楚人。”後以此典形容毀己利敵或指喪失權力，反為人所製。

又作“授人以柄”。

【出典】：《漢書》卷67《梅福傳》2917、2920頁：“梅福字子真，九江壽春人也。少學長安，明《尚書》、《穀梁春秋》，為郡文學，補南昌尉。……是時成帝委任大將軍王鳳，鳳專勢擅朝，而京兆尹王章素忠直，譏刺鳳，為鳳所誅。王氏浸盛，災異數見，群下莫敢正言。福複上書曰：‘……至秦則不然，張誹謗之罔，以為漢驅除，倒持泰阿，授楚其柄。’”顏師古注曰：‘泰阿，劍名，歐冶所鑄也。

言秦無道，令陳涉、項羽乘間而發，譬倒持劍而以把授與人也。

”

【例句】：晉·陳壽《三國誌·魏誌·王粲傳》：“大兵合聚，強者為雄，所謂倒持幹戈，授人以柄，功必不成，祇為亂階。” 宋·王安石《兼並》：“奸回法有誅，勢亦無自來。後世始倒持，黔首遂難裁。” 宋·秦觀《李訓論》：“自德宗懲北軍之變，以左右神策、天威等軍分委宦官主之，由是太阿倒持，不複可取。” 宋·張元幹《過白彪訪沈次津》：“賞罰二大柄，倒持示微弱。” 清·唐孫華《聞毀明逆閹魏忠賢墓》：“國柄倒太阿，祖訓裂堤防。” 清·黃遵憲《群公》：“事事太阿權倒授，人人六等罪分明。” 清·黃遵憲《庚辰四月重野成齋》：“嗚呼源平霸者起，太阿倒持將軍。”