詞語“皮開肉綻”的意思和解釋。
拚音 pí kāi ròu zhàn
注音 ㄆㄧˊ ㄎㄞ ㄖㄡˋ ㄓㄢˋ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 皮破肉爛 遍體鱗傷 皮傷肉綻 體無完膚 鱗傷遍體 傷痕累累
反義詞 完美無缺
◎綻：裂開。皮肉開裂。形容傷勢重，多指被打傷。
例如直打的皮開肉綻悔時遲。 —— 《元曲選 · 魔合羅》
英文the skin is torn and the flesh gapes open;
◎形容皮肉裂開的樣子。元 · 無名氏也作“皮開肉破”、“皮開肉裂”、“肉綻皮開”。
例證《延安府 · 第三折》：“篤速速打考的身軀顫，打的他皮開肉綻跪在階前。”《儒林外史 · 第四三回》：“兩邊如狼如虎的公人，把舵工拖翻，二十毛板，打的皮開肉綻。”
近義遍體鱗傷 體無完膚