百折不撓的意思和解釋

百折不撓的概述

拚音 bǎi zhé bù náo

注音ㄅㄞˇ ㄓㄜˊ ㄅㄨˋ ㄋㄠˊ

詞性形容詞成語

類型常用詞

◎無論受到多少挫折都不退縮。比喻意誌堅強，品節剛毅。也作“百折不回”

例如無奈說破了嘴，他也是百折不回。 —— 清 · 文康《兒女英雄傳》勇往直前，百折不撓。 —— 姚雪垠《李自成》

英文indomitable;

英語 to keep on fighting in spite of all setbacks (idiom), to be undaunted by repeated setbacks, to be indomitable
法語 (expr. idiom.) être inflexible, ne pas se laisser infléchir par les obstacles, Mille revers ne peuvent le faire reculer., lutter avec une volonté inflexible

◎意誌剛強，雖受盡挫折，仍能堅持不變，奮鬥到底。漢 · 蔡邕〈太尉喬玄碑〉：“其性莊，疾華尚樸，有百折不撓，臨大節而可不奪之風。”也作“百折不回”、“百折不挫”。