詞語“涇渭分明”的意思和解釋。
拚音 jīng wèi fēn míng
注音 ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ
詞性 成語
類型 常用詞
近義詞 判若鴻溝 大相徑庭 濁涇清渭 一望而知 黑白分明 大是大非 愛憎分明 白璧青蠅 一清二楚
反義詞 良莠不齊 以白為黑 不置可否 涇渭不分 良莠不分 曖昧不明 混淆是非 渾然不覺 混淆黑白 不分皂白 認賊作父 融為一爐 不可置否 渾然一體 玉石俱焚 同流合汙 魚目混珠 不問青紅皂白 勾勾搭搭 皂白不分 魚龍混雜 黑白不分 迷離撲朔 未置可否
◎涇、渭二水,一清一濁,雖合流匯聚,卻清濁分明。比喻是非明了,境界清楚。
英文as different as the waters of the Jinghe and the Weihe;
◎涇水流入渭水時,清濁不混,界限分明。語本後比喻是非好壞區別得非常清楚。
例證《詩經 · 邶風 · 穀風》:“涇以渭濁,湜湜其沚。”《喻世明言 · 卷一〇 · 滕大尹鬼斷家私》:“守得一十四歲時,他胸中漸漸涇渭分明,瞞他不得了。”
反義涇渭不分