毛骨悚然的意思和解釋

毛骨悚然的概述

拚音 máo gǔ sǒng rán

注音ㄇㄠˊ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄥˇ ㄖㄢˊ

詞性動詞成語

類型常用詞

例如悟空聞說，毛骨悚然。 —— 《西遊記》

英文bloodcurdling; be horror-stricken with every hair erect; enough to make one's blood turn red;

英語 to have one's hair stand on end (idiom), to feel one's blood run cold
德語 durch Mark und Bein dringend
法語 (expr. idiom.) s'effrayer à en avoir la chair de poule, frémir de terreur, être rempli d'effroi au point que cheveux et poils se hérissent

例證《西遊記 · 第一〇回》：“龍王見說，心驚膽戰，毛骨悚然。”《儒林外史 · 第二五回》：“幾句說的兩個書辦毛骨悚然，一場沒趣，扯了一個淡，罷了。”