掩人耳目

詞語“掩人耳目”的意思和解釋。

掩人耳目的概述

詞語解釋

掩人耳目yǎn rén ěr mù

◎掩:遮蓋。堵住人的耳朵,遮住人的眼睛。比喻以假象來矇蔽別人。

那兩個和尚,卻不都燒死?又好掩人耳目。 —— 《西遊記》

deceive the public; hood wink people;

翻譯

掩人耳目

  • 英語 to fool people (idiom)​, to pull the wool over people's eyes

國語辭典

掩人耳目yǎn rén ěr mù

◎比喻欺騙、矇蔽他人。

《西遊記 · 第一六回》:“那兩個和尚,卻不都燒死?又好掩人耳目。”《二十年目睹之怪現狀 · 第四〇回》:“這裡叫德泉派人上來辦,才好掩人耳目。”