詞語“心有餘而力不足”的意思和解釋。
拚音 xīn yǒu yú ér lì bù zú
注音 ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
詞性 動詞 成語
◎形容有意幹某事而客觀上(如身體)不允許。
例如我手裏但凡從容些，也時常來上供，隻是“心有餘而力不足”。 —— 《紅樓夢》
英文the spirit is willing, but the flesh is weak;
◎心裏想做，但能力或力量不夠，而無法做到。
例證《紅樓夢 · 第七八回》：“你有多大本領！上頭說了一句大開門的散話，如今又要一句連轉帶煞，豈不心有餘而力不足些！”