詞語“半死不活”的意思和解釋。
拼音 bàn sǐ bù huó
注音 ㄅㄢˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄛˊ
詞性 成語
型別 常用詞
近義詞 委靡不振 死氣沉沉 萎靡不振 不生不滅 不存不濟 奄奄一息 不死不活 精疲力盡 黯然魂銷
反義詞 生龍活虎 生氣勃勃 生機勃勃 栩栩如生 朝氣蓬勃
◎比喻缺乏活力；沒有生氣。
英文dying;
1.亦作“半死辣活”。
2.不死不活。謂死又死不了，活著又受罪。
例證《醒世姻緣傳》第七五回：“忙跑幾步，好失了腳掉得下去，好跌得爛醬如泥，免得半死辣活，受苦受罪。”
3.沒有生氣或活力。
例證茅盾 《子夜》三：“彷彿那位不肯通融的錢莊經理的一副半死不活的怪臉相，就近在咫只。”老舍 《四世同堂》十一：“醞釀了許久的 平 津 政治組織，在那半死不活的政務委員會外，只出來了沒有什麼用處的地方維持會，與替 日本 人維持地面的市政府。”魯迅 《準風月談 · 看變戲法》：“﹝狗熊﹞現在是半死不活，卻還要用鐵圈穿了鼻子，再用索子牽著做戲。”
◎沒有生氣、快要死的樣子。也作“半死半活”。
例證《老殘遊記 · 第六回》：“站籠上還有幾個半死不活的人，都收了監了。”《老殘遊記二編 · 第四回》：“一天給兩碗冷飯，吃到如今，還是那們半死不活的呢！”