劫持
詞語“劫持”的意思和解釋。
翻譯
劫持
- 英語 to kidnap, to hijack, to abduct, to hold under duress
- 德語 entführen, kidnappen (S)
- 法語 kidnapper, enlever, détourner
網絡解釋
劫持
《劫持》本劇集根據美國曆史上最著名的外星人事件改編,共10集,每集90分鍾。故事充滿神秘的色彩,一起飛碟墜落事件,牽起三個家族、四代人綿亙半個世紀的恩怨和悲歡離合。從此,他們的命運被緊緊纏繞在一起。該片榮獲2003年金衛星獎最佳迷你劇集獎,2003年艾美獎傑出迷你劇集。
劫持 (漢語詞匯)
◎ 劫持 jiéchí[kidnap;abduct;hijack;seize;hold(keep,place,put) under duress] 要挾;挾持 劫持飛機亦作“刦持”。要挾;挾持。《漢書 · 趙廣漢傳》:“司直 蕭望之 劾奏:‘ 廣漢 摧辱大臣,欲以劫持奉公。’” 北齊 顏之推 《顏氏家訓 · 省事》:“或有劫持宰相瑕疵,而獲酬謝,或有喧聒時人視聽,求見發遣。”中國近代史資料叢刊《辛亥革命 · 武昌起義清方檔案 · 清吏條陳》:“此事能任得其人,則速弭山右之亂,次撫 關中 之師,危局尚可支拄。且以查辦為名,更不致為眾議所刦持。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第三二章:“ 崇禎 叫大家起來,又戒他們不要受 黃道周 和 劉宗周 二人劫持,同他們一樣目無君父,誹謗朝廷。”