出其不意

詞語“出其不意”的意思和解釋。

出其不意的概述

chū qí bù yì

ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ

形容詞 成語

常用詞

出人意外 出其不備 攻其不備 出人意料 聲東擊西 攻其無備 出乎意料 迅雷不及掩耳

居安思危 不出所料 防患未然 意料之中

詞語解釋

出其不意chū qí bù yì

對方沒有意料到突然采取行動。

攻其無備出其不意。此兵家之勝,不可先傳也。 —— 孫子 · 計篇》

do stb.when people are off guard;

翻譯

出其不意

  • 英語 to do sth when least expected (idiom)​; to catch sb off guard
  • 法語 Sucker Punch

國語辭典

出其不意chū qí bù yì

趁人不備出於對方意料之外。也作“乘其不意”。

《孫子 · 計》:“攻其無備,出其不意。”三國演義 · 第五六回》:“等主公出勞軍乘勢拏下,殺入城來,攻其無備,出其不意也。”

防患未然