詞語“兒化”的意思和解釋。
拚音 ér huà
注音 ㄦˊ ㄏㄨㄚˋ
類型 常用詞
◎普通話和某些方言中的一種語音現象。後綴“兒”字不自成音節,而和前頭的音節合在一起,使前一音節的韻母成為卷舌韻母。
英文suffixation of a nonsyllabic r to nouns and sometimes verbs,causing a retroflexion of the preceding vowel,typical of the pronunciation of standard Chinese and of some dialects;
◎一字後附“兒”字語尾,讀時“兒”與前字相拚,成卷舌韻,相拚時有種種變化,稱為“兒化”。如圈兒不讀作ㄑㄩㄢㄦˊ而讀作ㄑㄩㄚㄦ,牌兒不讀作ㄆㄞㄦˊ而讀作ㄆㄚˊㄦ。
兒化是北方部分漢語方言的一種構詞方式。在詞根(一般為名詞)後麵加上兒尾以構成一個新的名詞,新名詞的含義是對詞根名詞含義的拓展或者特定化。 由於曆史上,地域上,“兒”的讀音千變萬化,導致出現的兒化的表征亦有所不同。 漢語方言裏,北京話以多兒化而聞名。