詞語“依樣畫葫蘆”的意思和解釋。
拚音 yī yàng huà hú lú
注音 ㄧ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ
詞性 動詞 形容詞 成語
近義詞 如法泡製
◎照著真葫蘆去畫葫蘆。比喻一意模仿而沒有創新。
例如頗聞翰林草製，皆檢前人舊本，改換詞語，此乃俗稱所謂依樣畫葫蘆耳。 —— 宋 · 魏泰《東軒筆錄》
英文mechanically; play the ape;
◎比喻一味模仿，毫無創見。語出宋 · 魏泰也作“照葫蘆畫瓢”、“依本畫葫蘆”、“依樣葫蘆”。
例證《東軒筆錄 · 卷一》：“頗聞翰林草製，皆檢前人舊本，改換詞語，此乃俗所謂依樣畫葫蘆耳，何宣力之有？”
近義如法泡製