詞語“眾叛親離”的意思和解釋。
拚音 zhòng pàn qīn lí
注音 ㄓㄨㄥˋ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ
詞性 成語
類型 常用詞
近義詞 親痛仇快 不得人心 孤家寡人 舟中敵國 土崩瓦解 分崩離析 親離眾叛
反義詞 同仇敵愾 人心所向 人心歸向 精誠團結 籠絡人心 馬首是瞻 眾望所歸 同舟共濟 團結一致 百川歸海 地利人和 和衷共濟 骨肉相連 抱成一團 戮力同心
◎大家都反對,連親人也背離了。形容處境非常孤立。
英文be utterly isolated; be opposed by the masses and deserted by one's followers;
◎眾人反叛,親信背離。形容不得人心,處境孤立。唐 · 辛替否〈諫造金仙玉真兩觀疏〉:“奪百姓之食以養殘凶,剝萬人之衣以塗土木。於是人怨神怒,眾叛親離,水旱不調。”也作“親離眾叛”、“眾散親離”。
例證《左傳 · 隱公四年》:“阻兵無眾,安忍無親,眾叛親離,難以濟矣。”