詞語“雞毛文書”的意思和解釋。
拚音 jī máo wén shū
注音 ㄐㄧ ㄇㄠˊ ㄨㄣˊ ㄕㄨ
◎緊急傳遞的書信。
◎舊時傳送緊急文書,在封套上插雞毛為記,稱為“雞毛文書”。
例證《土風錄 · 卷二 · 雞毛文書》:“漢書光武紀注引魏武奏事曰:『有急,以雞羽插木檄,謂之羽檄。』此今雞毛文書所祖。”《蕩寇誌 · 第二九回》:“隻見一騎報馬飛到,乃是清真山馬元的差人,呈上雞毛文書一角。”
雞毛文書,是指古代傳送緊急文書,在封套上插雞毛為記,又稱為雞毛信,源自於秦漢時代的羽檄。檄,即檄文、檄書,是指古代官方用於征召、聲討等的文書。據顏師古《漢書注》:“檄者,以木簡為書,長尺二寸,用征召也。其有急事,則加以鳥羽插之,示疾速也。”大意是說,檄文是寫在木簡上的文書,長一尺二寸,是官方於征召時所用的文書。