詞語“騎虎難下”的意思和解釋。
拚音 qí hǔ nán xià
注音 ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄚˋ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 欲罷不能 跋前疐後 進退維穀 勢成騎虎 進退失據 進退兩難 左右為難 不尷不尬
反義詞 一往無前 無往不利 勢如破竹 一帆風順 一帆風順勢如破竹
◎比喻做事中途遇到困難，又不能停止，進退兩難。
例如今之時勢，義無旋踵，騎虎之勢，可得下乎？ —— 南朝宋 · 何法盛《晉中興書》
英文have no way to back down;
◎語本騎在老虎的背上，害怕被咬而不敢下來。比喻事情迫於情勢，無法中止，隻好繼續下去。也作“騎虎不下”、“騎虎之勢”。
例證《太平禦覽 · 卷四六二 · 人事部 · 遊說下》：“今之事勢，義無旋踵，騎虎之勢。”《野叟曝言 · 第七四回》：“光義定謀，舉宅共知，獨瞞一太祖，待其黃袍加身，騎虎難下。”
近義進退兩難 進退維穀 勢成騎虎