詞語“金石為開”的意思和解釋。
拚音 jīn shí wèi kāi
注音 ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄎㄞ
詞性 成語
感情色彩 褒義詞
類型 常用詞
近義詞 精血誠聚 金石可開
反義詞 無動於衷
◎金子和石頭能為之感動而開裂。形容隻要至誠,便可打動人心。也比喻意誌堅定,毫不動搖。
例如精誠所至,金石為開,貞心不寐,死後從諧。 —— 《初刻拍案驚奇》
英文sincerity can make metal and stone crack;
◎比喻誠心誠意足以打動萬物。
例證漢 · 劉向《新序 · 卷四 · 雜事四》:“熊渠子見其誠心而金石為開,況人心乎?”《初刻拍案驚奇 · 卷九》:“精誠所至,金石為開,貞心不寐,死後重諧。”