詞語“西崽”的意思和解釋。
拚音 xī zǎi
注音 ㄒㄧ ㄗㄞˇ
近義詞 仆人 傭人 仆役
◎舊時對歐美僑民在中國的洋行、餐館等雇用的中國男仆的輕視稱呼。
例如十分找不著,我叫他帶一個西崽來。 —— 《二十年目睹之怪現狀》
英文a houseboy or “boy” in the employment of foreigners in China;
◎在外國人家裏或店裏幫傭的中國人。
例證《文明小史 · 第一八回》:“幸虧樓梯口有個西崽,人尚和氣,問他那一號,他才說得製造局三個字,那個西崽便說四號。”《二十年目睹之怪現狀 · 第二四回》:“承他的情,薦在本行做做西崽,賺得幾塊錢。”
近義仆役
西崽,讀音xī zǎi,漢語詞語,舊時稱在西洋人辦的洋行,西式餐館等行業中當仆役的男子。這裏是輕蔑的意思。或指盲目崇洋媚外的人。