花市

花市huā shì

1.集中賣花卉的地方。

英文flower market;

2.舊指妓院。

英文brothel;

花市

1.賣花的集市。

例證前蜀 韋莊 《奉和左司郎中春物暗度感而成章》：“錦江 風散霏霏雨，花市香飄漠漠塵。”宋 · 王觀 《芍藥譜》：“揚（維揚 ）之人與西 洛 不異，無貴賤，皆喜戴花，故 開明橋 之間，方春之月，拂旦有花市焉。”清 · 李鬥 《揚州畫舫錄 · 新城北錄中》：“開明橋 每旦有花市。蓋城外 禪智寺，城中 開明橋，皆古之花市也。”陳毅 《廣州花市》詩：“去年花市好，不與往年同。今年花更好，為見開門紅。”

2.指出售婦女插戴紙花的集市。

例證清 · 富察敦崇 《燕京歲時記 · 花兒市》：“所謂花市者乃婦女插戴之紙花，非時花也。”

3.指妓院。

例證元 · 商衟 《月照夜 · 問花》套曲：“清香引客眠花市，艷色迷人殢酒巵。”元 · 張可久 《小桃紅 · 湖上和劉時中》曲：“夕陽時，畫船無數圍花市。三絃玉指，雙鉤草字，題贈粉團兒。”

花市huā shì

1.賣花的市集。

例證唐 · 韋莊〈奉和左司郎中春物暗度感而成章〉詩：“錦江風散霏霏雨，花市香飄漠漠塵。”

2.繁華的街市。

例證宋 · 朱淑真〈生查子 · 去年元夜時〉詞：“去年元夜時，花市燈如晝。”

3.妓院。

例證《清平山堂話本 · 簡帖和尚》：“宴罷歸來姿遊花市，此時方顯平生誌。”

花市

花市是廣東省的地方傳統民俗文化活動。最早出現在屈大均的《廣東新語》，明代，廣州河南三十三鄉的百姓，多半是以種花為生的花農，他們從河南到河北來賣花，就從五仙門附近的碼頭過渡登岸，後人稱這地方為“花陟頭”，這就是最早的花市。